Seumi Berlin · Seumestraße 8, Friedrichshain
Guida al quartiere Friedrichshain
Il Seumestraße 8 si trova nel cuore del Simon-Dach-Kiez — uno dei quartieri più vivaci e facili da esplorare a piedi di Berlino. Ecco tutto quello che vale la pena sapere, direttamente dai vostri host.
Il quartiere
Simon-Dach-Kiez è una delle zone di svago più conosciute di Berlino, famosa per la sua lunga fila di ristoranti, bar e caffè e un'atmosfera internazionale e vivace. Il quartiere offre cinema indipendenti, caffè accoglienti, boutique locali e molta street art.
L'edificio di Seumestraße è stato costruito nel 1911 — un classico Altbau dell'epoca in cui Friedrichshain si industrializzava rapidamente. Il quartiere faceva parte di Berlino Est fino alla riunificazione e oggi conserva un forte carattere locale.
Bar, ristoranti, caffè e vita notturna sono tutti a pochi minuti a piedi dall'appartamento. La zona è molto facile da esplorare a piedi.

Storia di Seumestraße 8 →
Costruito nel 1911 durante il boom industriale di Berlino, attraverso gli anni della DDR e la riunificazione — con il Brandmauer visibile dalla nostra finestra del bagno.
Mercati del Boxhagener Platz
Boxhagener Platz è a 3 minuti a piedi. Nel weekend ci sono due mercati:
Sabato — Mercato contadino
Prodotti freschi, pane e cibo cucinato da venditori locali. Inizia presto, finisce verso le 15.
Domenica — Mercato delle pulci
Antiquariato, oggetti vintage e curiosità berlinesi. Anche mercato di abiti usati al RAW-Gelände.
Questa mappa interattiva è fornita da Google Maps. Il caricamento invia il tuo indirizzo IP ai server di Google (USA). Accetta per caricarla oppure aprila direttamente in Google Maps.
"Abbiamo scritto questa guida per il nostro appartamento a Seumestraße 8 — a 3 minuti dal Boxhagener Platz. Prenotate direttamente e risparmiate la commissione Airbnb (~15%)."
Verifica disponibilità · da 130 €/notteSupermercati
- LPG Boxhagener Platz — un ottimo negozio bio al Seumestr. 12, a 2 minuti dalla porta. Prodotti locali e pane eccellente.
- Denns BioMarkt — Boxhagener Str. 82, buona per ingredienti speciali e una discreta sezione panetteria.
- Zora Supermarkt 2 — Boxhagener Str. 80, alimentari asiatici e indiani: prodotti di base, salse, ramen.
- ALDI Nord — Revaler Str. 33, l'opzione economica per i prodotti di base.
Caffè
1 Block · Seumestr. 14
Il miglior caffè di Friedrichshain. Apre alle 8, chiuso il martedì.
Panetterie
- KuchenRausch's Feinbäckerei — proprio dietro l'angolo su Wühlischstraße 15. Pane e pasticceria tedesca di qualità.
- Keit — specialista nel lievito madre su Grünberger Str. 75. Poca scelta ma eccezionale.
- Vollkornbäckerei Hartwich — un po' più lontano su Warschauer Str. 72, vale il cammino per prodotti integrali e salutari.
Gelato
- Duo Sicilian Ice Cream — Gabriel-Max-Straße 11. Gelato siciliano vicino a Boxhagener Platz, amato dagli adulti fino a tarda sera. Consiglio: chiedete di intingere il gelato nella salsa!
Brunch
In estate, prenota almeno 2-3 giorni prima.
5 min · Holteistraße 6
Brillante brunch buffet del weekend in una stupenda palestra convertita. Prenota online.
Spuntini veloci
- Marafina — a meno di un minuto dalla porta su Wühlischstraße 17. Ottimi panini veggie o con carne con salsa di arachidi.
- Ali Baba — Libanese. Il piatto da condividere in due è la scelta giusta. Krossener Str. 17.
- Il Ritrovo — buona pizza a pasta sottile, vicinissima all'appartamento. Gabriel-Max-Straße 2.
Cena
Remy ha un libro completo di ristoranti nell'appartamento — ecco i punti salienti:
- Ryu — Fusion asiatica, 5 min a piedi. Non saltate il Bang Bang Waffle. Krossener Str. 17.
- Spaccanapoli Nr. 12 — Pizza napoletana con opzioni vegan. Provate la pistacchio. Wühlischstraße 12.
- Shiro Sushi — il miglior sushi di Friedrichshain. Piccolo ma veloce. Kopernikusstraße 30.
- Ete — ottima fusion asiatica, leggermente più cara. Il cavolfiore fritto è il piatto forte. Simon-Dach-Str. 41.
- Iro Izakaya — eccellente cibo giapponese, servito in stile tapas. Non è sushi. Krossener Str. 19.
- Dada — arredamento semplice, eccellente cucina indiana. Holteistraße 23.
- Papaya Thai — ottimo thai, molte opzioni vegane. Krossener Str. 11.
- Trattoria Lambretta — eccellente italiano (ma per la pizza andate da Spaccanapoli). Simon-Dach-Str. 32.
- Burgeramt — un classico del quartiere. Le patatine con salsa al formaggio sono obbligatorie. Krossener Str. 21.
- Schneeweiß — elegante e di alta qualità, cucina tedesca raffinata. Simplonstraße 16.
Bar
- Süss War Gestern — bar lounge con atmosfera alternativa, vicinissimo all'appartamento. Wühlischstraße 43.
- Hops & Barley — eccellente birreria locale, interno ed esterno. Wühlischstraße 22.
- Noble Rot Weinbar — bella atmosfera e selezione di vini eccezionale. Gärtnerstraße 6.
- Primitiv Bar — bar di quartiere, buoni cocktail, interno ed esterno. Simon-Dach-Str. 28.
- Jäger & Lustig — tradizionale birreria tedesca all'aperto, perfetta per tutta la famiglia. Grünberger Str. 1.
- Paule's Metal Eck — taverna a tema heavy metal con carattere. Krossener Str. 15.
- Honigdach — bar di quartiere dall'atmosfera accogliente. Molto popolare tra i locali per un drink serale.
Da vedere e fare
Questa mappa interattiva è fornita da Google Maps. Il caricamento invia il tuo indirizzo IP ai server di Google (USA). Accetta per caricarla oppure aprila direttamente in Google Maps.
Il tratto più lungo rimasto del Muro di Berlino — ora una galleria all'aperto. 15 min a piedi o breve corsa in tram.
Questa mappa interattiva è fornita da Google Maps. Il caricamento invia il tuo indirizzo IP ai server di Google (USA). Accetta per caricarla oppure aprila direttamente in Google Maps.
Ex officina ferroviaria diventata hub culturale: bar, club, parete d'arrampicata, skate, mercati. 10 min a piedi.
Il parco pubblico più antico di Berlino — ottimo per correre o un picnic.
Grande sala per concerti ed eventi, raggiungibile dalla S-Bahn Warschauer Str.
Friedrichshain è uno dei migliori quartieri di Berlino per la street art. Get Your Guide offre diversi tour, incluso uno che abbiamo fatto noi stessi.
Browse street art tours on GetYourGuide →Guida completa alle attività: sale musica, RAW Gelände, graffiti, karaoke →
Come spostarsi
- M13 tram — fermata a meno di 1 minuto a piedi. Collegamento rapido a Warschauer Str.
- S-Bahn Warschauer Straße — breve passeggiata; collegamenti con il Ring, Hauptbahnhof e l'aeroporto.
- U5 Samariterstraße — linea metropolitana che collega Friedrichshain a Mitte e Alexanderplatz.
- Parking — parcheggio in strada a pagamento. Un parcheggio coperto a 10 min a piedi, più economico per soggiorni lunghi.
Domande frequenti
In quale quartiere si trova Seumestraße 8?
Seumestraße 8 è nel Simon-Dach-Kiez, il cuore di Friedrichshain — uno dei quartieri più vivaci di Berlino.
Quanto dista il Boxhagener Platz?
3 minuti a piedi. Mercato contadino il sabato, mercato delle pulci la domenica.
Come ci si sposta?
La fermata del tram M13 è a meno di 1 minuto. La S-Bahn Warschauer Straße e la U5 Samariterstraße sono facilmente raggiungibili.
C'è parcheggio?
Parcheggio in strada a pagamento. Un parcheggio coperto a 10 min, più economico per soggiorni lunghi.
Quali sono i migliori ristoranti a Friedrichshain?
Ryu per la fusion asiatica (il Bang Bang Waffle è imperdibile), Spaccanapoli per la pizza napoletana, Shiro Sushi, Alte Turnhalle per il brunch del weekend e Hops & Barley per la birra artigianale locale.
Cerchi musica dal vivo, RAW Gelände, tour graffiti e karaoke? Vedi la nostra guida completa alle attività →
Bar, club, Berghain e tutta la scena notturna? Guida completa alla vita notturna di Friedrichshain →
Viaggi con bambini? Scopri la nostra guida Berlino con i bambini — parchi, caffè e gite →
Curioso del carattere Altbau dell'appartamento? Che cos'è un Altbau e perché ne abbiamo uno →
Pronti a soggiornare nel Simon-Dach-Kiez?
Prenota direttamente con noi e risparmia la commissione Airbnb. Prezzi a partire da 130 €/notte. Senza spese di prenotazione.
Verifica disponibilità · da 130 €/notte