Seumi Berlin · Seumestraße 8, 10245 Friedrichshain
Affittare un appartamento Altbau a Berlino
Chi cerca un «appartamento Altbau a Berlino» di solito intende una cosa sola: soffitti alti, cornici in stucco, pavimenti in legno e il carattere di un vero edificio d'anteguerra, non un anonimo appartamento di nuova costruzione. È esattamente ciò che offriamo in Seumestraße 8, nel cuore del Simon-Dach-Kiez, a Friedrichshain.
Che cos'è esattamente un Altbau?
A Berlino, «Altbau» (letteralmente «edificio vecchio») indica di solito un edificio residenziale dell'epoca della Gründerzeit, costruito all'incirca tra il 1870 e il 1918, quando la popolazione di Berlino passò da 800.000 a oltre due milioni di abitanti e interi quartieri come Friedrichshain, Prenzlauer Berg e Kreuzberg si riempirono di caseggiati a più piani. Questi edifici hanno caratteristiche tipiche: soffitti alti da 3 a 4 metri, cornici ornamentali in stucco, finestre a doppio battente, pavimenti in legno massello e spesso un tranquillo cortile interno.
Il suo opposto è il «Neubau» (nuova costruzione): edifici dagli anni Sessanta in poi, di solito con soffitti più bassi, meno decorazioni e un'architettura più sobria. I viaggiatori che cercano l'autentica atmosfera berlinese scelgono quasi sempre di proposito un Altbau rispetto a un appartamento Neubau.
Caratteristiche tipiche di un Altbau
Soffitti alti
Un'altezza di 3–4 metri è la norma negli edifici della Gründerzeit: una sensazione di spazio che nessuna costruzione moderna eguaglia.
Soffitti in stucco
Rosoni e cornici ornamentali in stucco, per lo più originali o restaurati con cura.
Pavimenti in legno
Listoni o parquet in legno massello con patina e storia, non laminato da ferramenta.
Finestre a cassone
Doppi battenti con intercapedine d'aria: buon isolamento e il caratteristico suono di una finestra berlinese che si apre.
Cortile interno
Molti Altbau hanno un cortile tranquillo, spesso verde, al riparo dal rumore della strada.
Il nostro appartamento Altbau: Seumestraße 8
Il nostro appartamento vacanze si trova al primo piano di un edificio d'epoca in Seumestraße 8, costruito nel 1911, a 3 minuti a piedi dalla Boxhagener Platz. L'edificio ha attraversato la Seconda guerra mondiale, quarant'anni di DDR e la riunificazione; la sua storia completa ha una pagina dedicata.
L'appartamento unisce il fascino dell'Altbau — soffitti alti, grandi finestre, pavimenti in legno — ai comfort moderni: cucina completamente attrezzata, lavatrice, Wi-Fi veloce e serratura smart per il self check-in.
- 58 m² di superficie
- 2 camere da letto, fino a 4 ospiti
- Costruito nel 1911, edificio della Gründerzeit
- Primo piano, corpo anteriore
- Self check-in con serratura smart
- Cani benvenuti (supplemento di 30 €)
Perché un Altbau invece di una nuova costruzione?
Gli appartamenti Altbau si trovano quasi sempre in quartieri consolidati e centrali, mentre le nuove costruzioni tendono a sorgere in periferia o su aree di riempimento. Chi cerca un appartamento vacanze a Friedrichshain, Prenzlauer Berg, Kreuzberg o Mitte scoprirà che il patrimonio edilizio è quasi interamente anteriore al 1918, con caffè, ristoranti e mezzi pubblici a pochi passi. È questo il vero motivo per cui «Altbau» ricorre così spesso nelle ricerche di alloggi a Berlino: evoca non solo l'architettura, ma anche la posizione.
Dove trovare appartamenti Altbau a Berlino
La maggiore concentrazione di Altbau ben conservati si trova in questi quartieri:
- Friedrichshain — Il Simon-Dach-Kiez e dintorni — edifici della Gründerzeit, molti ristrutturati negli anni Novanta e Duemila. Il nostro appartamento è qui.
- Prenzlauer Berg — Un patrimonio di Altbau particolarmente denso, molto richiesto e con prezzi di conseguenza.
- Kreuzberg — Altbau misti a edifici del dopoguerra, con una vivace vita notturna.
- Mitte — Un mix di Altbau, blocchi prefabbricati della DDR (Plattenbau) e nuove costruzioni moderne — architettonicamente più vario.
Domande frequenti
Qual è la differenza tra un Altbau e un Neubau a Berlino?
Gli Altbau risalgono per lo più a prima del 1918 (epoca della Gründerzeit) e hanno soffitti alti, stucchi e pavimenti in legno. I Neubau sono stati costruiti dagli anni Sessanta in poi e di solito hanno soffitti più bassi e un'architettura più semplice.
L'appartamento in Seumestraße 8 è un vero Altbau?
Sì — l'edificio fu costruito nel 1911, durante la Gründerzeit, e presenta le tipiche caratteristiche di un Altbau: soffitti alti, stucchi, pavimenti in legno e finestre a cassone.
Quanto è rumoroso un Altbau rispetto a una nuova costruzione?
Le spesse mura degli Altbau e le doppie finestre a cassone isolano sorprendentemente bene.
Un appartamento Altbau è accessibile in sedia a rotelle?
Non sempre — molti Altbau non hanno l'ascensore. I dettagli sull'accessibilità del nostro appartamento sono sulla nostra pagina dedicata.
Posso prenotare l'appartamento Altbau direttamente, senza Airbnb?
Sì — prenotando direttamente su questo sito risparmi la commissione di servizio di Airbnb, in genere del 14–16 %. Stesso appartamento, stessa disponibilità, contatto diretto con gli host.
Vuoi saperne di più sulla storia dell'edificio e del quartiere? La storia di Seumestraße 8 e la guida di Friedrichshain →
Prenota ora l'appartamento Altbau
Da 130 €/notte, direttamente con gli host. Nessuna commissione Airbnb.
Verifica la disponibilità · da 130 €/notte