Guía del barrio Friedrichshain

El barrio

Simon-Dach-Kiez es una de las zonas de ocio más conocidas de Berlín, famosa por su larga hilera de restaurantes, bares y cafés y un ambiente internacional y animado. El barrio ofrece cines independientes, cafés acogedores, boutiques locales y abundante street art.

El edificio de Seumestraße se construyó en 1911 — un Altbau clásico de la época en que Friedrichshain se industrializaba rápidamente. El barrio fue parte de Berlín Este hasta la reunificación y hoy conserva un fuerte carácter local.

Bares, restaurantes, cafés y vida nocturna están a pocos minutos a pie del apartamento. La zona es muy transitable a pie.

Mercados del Boxhagener Platz

Boxhagener Platz está a 3 minutos a pie. El fin de semana hay dos mercados:

Supermercados

• LPG Boxhagener Platz — una muy buena tienda de productos ecológicos en Seumestr. 12, a 2 minutos de la puerta. Productos locales y excelente pan.
• Denns BioMarkt — Boxhagener Str. 82, buena para ingredientes especiales y una decente sección de panadería.
• Zora Supermarkt 2 — Boxhagener Str. 80, alimentación asiática e india: básicos, salsas, ramen.
• ALDI Nord — Revaler Str. 33, la opción económica para lo básico.

Café

Panaderías

• KuchenRausch's Feinbäckerei — justo a la vuelta de la esquina en Wühlischstraße 15. Panes y pasteles alemanes de calidad.
• Keit — especialista en masa madre en Grünberger Str. 75. Poca variedad, pero excepcional.
• Brotquelle — pan sin gluten, amado por muchos locales. Gärtnerstraße 2.
• Vollkornbäckerei Hartwich — un poco más lejos en Warschauer Str. 72, merece la pena el paseo para productos integrales y saludables.

Brunch

En verano, reserva con 2-3 días de antelación.

Para picar

• Marafina — a menos de un minuto de la puerta en Wühlischstraße 17. Excelentes bocadillos veggie o con carne con salsa de cacahuete.
• Mecato — Arepas y empanadas colombianas. Con un zumo fresco. Cerrado los lunes. Simplonstraße 6.
• Ali Baba — Libanés. La tabla para compartir para dos es la opción. Krossener Str. 17.
• Il Ritrovo — buena pizza de masa fina, muy cerca del apartamento. Gabriel-Max-Straße 2.

Cena

Remy tiene un libro de restaurantes completo en el apartamento — aquí los imprescindibles:

• Ryu — Fusión asiática, 5 min a pie. No te saltes el Bang Bang Waffle. Krossener Str. 17.
• Spaccanapoli Nr. 12 — Pizza napolitana con opciones veganas. Prueba la de pistacchio. Wühlischstraße 12.
• Shiro Sushi — el mejor sushi de Friedrichshain. Pequeño pero rápido. Kopernikusstraße 30.
• Ete — muy buena fusión asiática, ligeramente más caro. El coliflor frito es el plato estrella. Simon-Dach-Str. 41.
• Iro Izakaya — excelente comida japonesa, servida al estilo tapas. No es sushi. Krossener Str. 19.
• Dada — decoración humilde, excelente cocina india. Holteistraße 23.
• Papaya Thai — muy buena comida tailandesa, muchas opciones veganas. Krossener Str. 11.
• Trattoria Lambretta — excelente italiana (pero para pizza ve a Spaccanapoli). Simon-Dach-Str. 32.
• Burgeramt — un clásico del barrio. Las patatas fritas con salsa de queso son obligatorias. Krossener Str. 21.
• Schneeweiß — elegante y de categoría, cocina alemana de alta calidad. Simplonstraße 16.

Bares

• Süss War Gestern — bar lounge con ambiente alternativo, muy cerca del apartamento. Wühlischstraße 43.
• Hops & Barley — excelente cervecería local, interior y terraza. Wühlischstraße 22.
• Noble Rot Weinbar — bonito ambiente y selección de vinos excepcional. Gärtnerstraße 6.
• Primitiv Bar — bar de barrio, buenos cócteles, interior y exterior. Simon-Dach-Str. 28.
• Jäger & Lustig — jardín de cerveza alemán tradicional, ideal para toda la familia. Grünberger Str. 1.
• Paule's Metal Eck — taberna temática de heavy metal con carácter. Krossener Str. 15.

Qué ver y hacer

Guía completa de actividades: salas de música, RAW Gelände, graffiti, karaoke →

Cómo moverse

• M13 tram — parada a menos de 1 minuto a pie. Conexión rápida a Warschauer Str. y Alexanderplatz.
• S-Bahn Warschauer Straße — corto paseo; conecta con el Ring, Hauptbahnhof y el aeropuerto.
• U5 Samariterstraße — línea de metro que une Friedrichshain con Mitte y Alexanderplatz.
• Parking — estacionamiento en calle de pago. Un parking cubierto a 10 min a pie, más económico para estancias largas.

Preguntas frecuentes