개인정보 처리방침

수집하는 정보

예약 시 제공하는 기본 정보(이름, 연락처, 게스트 수, 특별 요청)를 수집합니다. 완전한 결제 정보는 수집하지 않습니다.

수집 이유

정보는 숙박과 관련된 목적으로만 사용합니다:

• 예약 관리 및 확인
• 숙박 전·중·후 커뮤니케이션
• 현지 법적 요구 사항 준수
• 방문을 위한 아파트 준비

보관 방법

정보는 필요한 기간 동안 안전하게 보관됩니다. 개인 데이터를 판매하거나 공유하지 않습니다.

Airbnb 또는 Booking.com 같은 제3자 서비스에는 각자의 개인정보 처리방침이 있습니다.

커뮤니케이션

예약 세부 사항이나 도착 안내에 대해 연락드릴 수 있습니다. 마케팅 메시지는 발송하지 않습니다.

분석 및 쿠키

이 사이트는 쿠키 동의 후에만 활성화되는 Google Analytics 4와 PostHog를 사용합니다. 쿠키 없는 분석 서비스인 Vercel Analytics도 사용합니다.

법적 근거: GDPR 제6조(1)(a) (귀하의 동의).

귀하의 권리 (GDPR)

GDPR에 따라 다음 권리가 있습니다:

• 개인 데이터에 대한 접근 (제15조)
• 부정확한 데이터 정정 (제16조)
• 삭제 (잊혀질 권리) (제17조)
• 처리 제한 (제18조)
• 데이터 이식성 (제20조)
• 처리에 대한 이의 제기 (제21조)
• 언제든지 동의 철회

연락 및 민원

권리를 행사하려면 seumi@vanderlore.de로 연락하세요.

감독 기관에 민원을 제기할 수도 있습니다: BlnBDI, Friedrichstr. 219, 10969 베를린.

예약 및 결제 처리업체

직접 예약 시 귀하의 데이터는 다음 업체에 의해 처리됩니다:

• Smoobu GmbH (Ackerstraße 76, 10115 베를린) — 당사 관리 플랫폼.
• Stripe, Inc. — 결제 처리업체. 법적 근거: GDPR 제6조(1)(b).

임베드 지도

아이와 함께하는 베를린 페이지에는 선택적 Google Maps 통합이 있습니다. '동의하고 지도 불러오기'를 클릭한 경우에만 지도가 로드됩니다.

문의

이 정책에 대한 질문은 seumi@vanderlore.de로 이메일 보내주세요.